Recorrido histórico La historiografía de la literatura en lengua castellana se ha planteado a menudo las razones de la inexistencia de una poesía culta hasta el Cancionero de Baena, en los albores del s. XV. Se trata de un falso problema, pues se basa en el postulado, muy posterior, de la identidad entre lengua, nación y cultura. La poesía castellana de los ss. XIII y XIV existe y es bien conocida, pero está escrita en gallego.