[Del fr. antiguo bastard]. Bastardería. Calidad de bastardo o ilegítimo. Por extensión, dicho o hecho indigno y también lo que altera y degenera algo o lo desvía de su fin. La etimología del término es dudosa; algunos autores señalan su origen occitano; otros piensan que con él se haría referencia al lugar donde se engendró el bastardo y otros admiten su derivación de basto (albarda) o del romance vástago. También se ha especulado sobre su procedencia del ár. bastaridú (de quien se quiera, por desconocerse sus verdaderos padres), o del latín burdus (el macho hijo de yegua y asno). En la Península Ibérica aparece citado por primera vez en la Crónica de Pedro El Cruel (s. XIV). Los hijos bastardos y los legítimos eran, según el derecho germánico, iguales ante la ley. La Iglesia, sin embargo, consideró a los primeros como ilegítimos, aunque numerosos bastardos reales españoles –especialmente de la casa de Austria– fueron obligados, para evitar problemas...