Alonso de Molina

Alonso de MOLINA con los indios de la costa de Tumbes. Grabado.(¿Extremadura?, 1496 – Ciudad de México, México, 1585). Religioso y lingüista. Poco después de la conquista de México por los españoles, su familia se trasladó al Nuevo Mundo, donde falleció su padre. Durante su juventud aprendió náhuatl, la lengua de los aztecas, de manera que cuando los franciscanos llegaron a México, sin ningún conocimiento de la lengua indígena, Alonso empezó a prestar sus servicios como traductor a la comunidad de frailes franciscanos. Tres años más tarde pasó a formar parte de la comunidad y se ordenó, probablemente, en 1534 o 1535. Se convirtió en un excelente predicador en lengua náhuatl y fue guardián de los conventos de Texcoco (1555), Tecamachalco (1559) y San Francisco de Puebla (1571). Es autor de una importante obra sobre la lengua náhuatl, entre cuyos títulos destacan Vocabulario en la lengua castellana y mexicana(1555 y 1571) y Arte de la lengua mexicana y...